أغانٍ بالعربي تتصدّر سبوتيفاي: كيف كسر الفنانون العرب جدار الهيمنة الغربية على الموسيقى العالمية

أغانٍ بالعربي تتصدّر سبوتيفاي: كيف كسر الفنانون العرب جدار الهيمنة الغربية

في صيف عام 2023، فتح شاب في لوس أنجلوس تطبيق سبوتيفاي ليجد في قائمة "Trending Now" أغنية لا يفهم كلماتها، لكنه لا يستطيع إيقافها. الإيقاع يسحبه، الميلودي يسكن أذنيه، وبعد دقيقة يُشاركها مع أصدقائه. الأغنية كانت عربية. وهذا المشهد تكرّر ملايين المرات حول العالم.

الأرقام التي لا تحتاج ترجمة

سبوتيفاي نشرت في تقاريرها السنوية أن الاستماع إلى الموسيقى العربية على منصتها ارتفع بنسبة تتجاوز 150% خلال السنوات الثلاث الأخيرة، مع تركّز لافت في أسواق لم تكن متوقعة تقليدياً كالولايات المتحدة وكندا والمملكة المتحدة وألمانيا. أسماء كمحمد رمضان، وعمر كمال، وماجد المهندس، وحتى الوجوه الأحدث كالمهرجانات المصرية وفنانين مثل Wegz وDJ Khaled الذي يحمل جذوراً عربية، باتت تظهر في قوائم يُرسم حدودها عادةً بيد الغرب.

الظاهرة الأكثر إثارة هي اختراق الراب العربي لتلك القوائم. فنانون مثل أوكا وأورتيجا من مصر، والفنان الفلسطيني DAM، والرابر السعودي Lil Eazy، قدّموا راباً يحمل هوية عربية صريحة لكنه يتحدث بلغة موسيقية كونية.

لماذا الآن؟ تضافر عوامل أفرز ظاهرة

لا يمكن تفسير هذا الانتشار بعامل واحد. إنه نتاج تقاطع عدة عوامل متزامنة:

أولاً: خوارزميات المنصات الرقمية ألغت الحدود الجغرافية. قبل سبوتيفاي ويوتيوب، كان وصول الأغنية العربية إلى مستمع أمريكي يتطلب توزيعاً تقليدياً مكلفاً وشبكة علاقات واسعة. أما اليوم، فالخوارزمية تضع الأغنية أمام من قد يُحبها، بصرف النظر عن لغتها أو مصدرها.

ثانياً: صعود K-Pop فتح الأبواب. حين نجح الكوريون في اختراق الأسواق الغربية بموسيقى بلغتهم الأم، أثبتوا نظرية كانت موضع شك: المستمع الغربي قادر على الاستمتاع بموسيقى لا يفهم كلماتها إذا كانت جذّابة موسيقياً. فتح ذلك الباب أمام موجات أخرى، كان العرب من أبرز المستفيدين منها.

ثالثاً: الجاليات العربية في الغرب وصلت إلى كتلة حرجة. الجالية العربية-الأمريكية وحدها تُقدَّر بأكثر من ثلاثة ملايين شخص، معظمهم من جيل الشباب المتصل رقمياً. حين يستمع هؤلاء إلى أغنية عربية ويُشاركونها مع أصدقائهم الأمريكيين، يبدأ الانتشار الفيروسي.

البوب الخليجي: حين يلتقي الترف بالإيقاع

إذا كان الراب المصري يمثّل الوجه الشعبي لهذا الاختراق، فإن البوب الخليجي يمثّل وجهه الفاخر. أغاني فنانين مثل بلقيس وحمد الفقيه ونوال الكويتية تجد طريقها إلى قوائم تشغيل في مطاعم ميامي وكلوبات دبي في لاس فيغاس. الإنتاج الموسيقي الخليجي الراهن يتميز بمزج ذكي بين الإيقاعات الشرقية الأصيلة والبروداكشن الغربي الحديث، ما يجعله سهل الهضم للأذن الغربية دون أن يفقد هويته.

المنتج الموسيقي الكويتي ناصر الكبيسي يصف الأمر بدقة: "الجيل الجديد من المنتجين العرب تعلّم من الغرب تقنياً، لكنه أصرّ على الاحتفاظ بالروح الشرقية. النتيجة موسيقى تجمع بين العالمين دون أن تنتمي لأي منهما بشكل كامل، وهذا بالضبط ما يجعلها مثيرة للفضول".

ظاهرة المهرجانات: الصوت الذي أربك الجميع

لا يمكن الحديث عن الموسيقى العربية المعاصرة دون التوقف عند ظاهرة أغاني المهرجانات المصرية. هذا النوع الموسيقي الذي نشأ في أحياء شعبية بالقاهرة، بإيقاعاته الصاخبة وكلماته المباشرة وأسلوبه الصريح، وجد نفسه فجأة في قلب النقاشات الثقافية العالمية.

مقاطع على يوتيوب لفنانين كـ"حمو بيكا" و"عمر كمال" تتجاوز مئات الملايين من المشاهدات، بما فيها مشاهدات من خارج العالم العربي. الظاهرة أثارت جدلاً واسعاً في مصر حول القيمة الفنية والثقافية، لكنها في الوقت نفسه أثبتت أن الموسيقى الشعبية العربية قادرة على الوصول إلى جمهور كوني.

ماذا يسمع الأمريكي العربي في 2024؟

المشهد الموسيقي للجالية العربية-الأمريكية معقّد ومثير للاهتمام. هذا الجيل يتنقل بسلاسة بين Drake وWeGz، بين Beyoncé وأصالة. ليس ثمة تناقض في ذلك، بل هو تعبير طبيعي عن هوية مزدوجة تتعايش فيها ثقافتان.

وهذا التنقل بين العالمين هو ما يجعل الموسيقى العربية تنتشر بشكل عضوي في الأوساط الأمريكية. حين يضع شاب عربي-أمريكي أغنية عربية في حفلة مع أصدقائه الأمريكيين، ويرى استجابتهم الإيجابية، تبدأ دورة الانتشار.

التحديات: النجاح لا يعني الاعتراف الكامل

رغم كل هذا الزخم، لا تزال الموسيقى العربية تواجه عقبات حقيقية في طريق الاعتراف الغربي الكامل. جوائز Grammy لم تفتح أبوابها بعد لهذا الصوت، وكثير من الفنانين العرب يجدون أنفسهم مضطرين للغناء بالإنجليزية أو التعاون مع فنانين غربيين لكسر حاجز التصنيف.

لكن ربما هذا التحدي هو نفسه ما يُبقي الموسيقى العربية محتفظة بأصالتها: حين لا تسعى إلى إرضاء الغرب بشروطه، تجد جمهورها الكوني بشروطها هي.

في النهاية، ما تقوله هذه الأرقام والقصص هو أن العالم يتسع لأكثر من صوت واحد، وأن الأذن البشرية في أعماقها لا تعرف حدوداً جغرافية حين تلتقي بموسيقى حقيقية.